首页> 外文期刊>Mineria >'Mas alla de nuestro proyecto, tenemos un compromiso con el desarrollo del Peru'
【24h】

'Mas alla de nuestro proyecto, tenemos un compromiso con el desarrollo del Peru'

机译:“除了我们的项目,我们对秘鲁的发展也有承诺”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MINERIA converso con el ingeniero Roque Benavides, gerente general de Cia. de Minas Buenaventura, quien nos comento su preocupacion por esta ola de actos vandalicos que tan solo busca desprestigiar a la mineria e impedir el desarrollo en las zonas mas pobres. A continuacion sus declaraciones. Ingeniero Benavides, como gerente general de Buenaventura que opinion le merecen los hechos en el proyecto La Zanja? Es dificil razonar sobre los hechos. Para una empresa ambientalmente responsable como Buenaventura, es complicado entender como hace poco hemos recibido premios de diversas instituciones por nuestra responsabilidad social y ambiental y hace unas semanas nos incendian un campamento, que esta pasando? es que los caja-marquinos son distintos al resto del pais? no hemos tomado en cuenta algunas consideraciones de la poblacion? Yo creo que en La Zanja hemos tomado paso a paso las medidas necesarias para informar, educar y acercarnos a la poblacion de los alrededores, inclusive en lugares como Chicla-yo. Contamos con el respaldo de las comunidades cercanas al proyecto, pero mas alla de este lugar parece que no es asi. Tenemos entendido que el temor a la contaminacion es uno de los argumentos, pero nosotros creemos que el asunto es politico y perteneciente a una agenda distinta a la nuestra. Especular que se contaminara en una actividad exploratoria, es una barbaridad y eso lo sabemos todos. Mas contaminacion ha habido con el incendio que provocaron y no contentos con ello, han saqueado el lugar y le han robado a nuestra gente, han destruido la casa de testigos que significa muchos anos de historia en este proyecto. Pero, lo que a nosotros nos preocupa verdaderamente es pensar que puedan hacerle dano a nuestro capital mas valioso, nuestro personal. Que ocurrira ahora, como garantizaran sus operaciones alla y que medidas tomaran?
机译:采矿我与Cia。De Minas Buenaventura总经理Roque Benavides的工程师进行了交谈,他告诉我们他对这波破坏行为的关注,这些破坏行为仅旨在破坏采矿并阻止最贫困地区的发展。这是他的声明。作为Buenaventura总经理的工程师Benavides,您对La Zanja项目的事实有何看法?关于事实很难推理。对于像Buenaventura这样对环境负责的公司,很难理解我们最近是如何获得社会和环境责任奖的,这些奖项是如何发生的?卡亚-马奎诺斯(Caja-Marquinos)是否与该国其他地区不同?我们是否没有考虑到人口的某些因素?我相信,在拉赞贾(La Zanja),即使在奇克拉尤(Chicla-yo)这样的地方,我们也已采取了必要的措施来告知,教育和与周围的人们更加亲密。我们得到了靠近项目的社区的支持,但是在这个地方之外,似乎并非如此。我们知道,担心污染是其中的一种论点,但我们认为,这个问题是政治性的,属于与我们不同的议程。推测它是在探索活动中被污染的,这是令人发指的,我们都知道。他们造成的大火污染使他们不满意,他们掠夺了这个地方并抢劫了我们的人民,他们摧毁了见证屋,这意味着该项目已有多年的历史。但是,真正让我们担心的是,认为它们会损害我们最宝贵的资本,即员工。现在会发生什么,您将如何保证在那里的运营以及将采取什么措施?

著录项

  • 来源
    《Mineria》 |2004年第327期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号