...
首页> 外文期刊>Midstream monitor >Oil Glut Will Persist As Global Demand Growth Slows: IEA
【24h】

Oil Glut Will Persist As Global Demand Growth Slows: IEA

机译:国际能源署称,随着全球需求增长放缓,石油储备将持续存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A global oil supply glut will persist through 2016 as demand growth slows from a five-year high and key OPEC members maintain near-record output, the International Energy Agency (IEA) said, even as low prices curb supply outside the producer group. The IEA, which advises industrialized countries on energy policy, said in an Oct. 13 report that world oil demand will rise by 1.21 million barrels per day (MMbbl/d) in 2016, down 150,000 bbl/d from last month's forecast. "A projected marked slowdown in demand growth next year and the anticipated arrival of additional Iranian barrels-should international sanctions be eased-are likely to keep the market oversupplied through 2016," the Paris-based IEA said.
机译:国际能源署(IEA)表示,由于需求增长从五年来的高位放缓,并且欧佩克主要成员国的产量保持在创纪录水平,全球石油供应过剩将持续至2016年,尽管低价抑制了生产国集团以外的供应。为工业化国家提供能源政策建议的国际能源机构(IEA)在10月13日的报告中表示,2016年世界石油需求将以每天121万桶/日的速度增长,较上个月的预测下降15万桶/日。总部位于巴黎的国际能源署表示:“预计明年需求增长将显着放缓,预计将放宽对伊朗的更多制裁,以缓解国际制裁,这可能会使市场在2016年之前供过于求。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号