...
首页> 外文期刊>Microchemical Journal: Devoted to the Application of Microtechniques in all Branches of Science >Optical devices provide unprecedented insights into the laser cleaning of calcium oxalate layers
【24h】

Optical devices provide unprecedented insights into the laser cleaning of calcium oxalate layers

机译:光学设备为草酸钙层的激光清洁提供了前所未有的见识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Calcium oxalates are insoluble colorless or whitish salts constituting noble patina, on both natural and artificial stone artworks' surfaces, the presence of which is extremely valued. The oxalates are not considered detrimental to the substrate, however, being often accompanied by other substances such as gypsum, silicates, and pigmented particles. They may form very adherent, relatively thick and colored layers creating disfiguring effects and hindering legibility of the pictorial surface. For this reason it may be appropriate to diminish their thickness, but patina's partial preservation is particularly required calling for extremely gradual and controllable cleaning approach. Thinning of calcium oxalate patina from a detached 16th century fresco (from Sansepolcro) was performed through the use of laser (Nd:YAG and Er:YAG) systems and chemical means (Carbogel loaded 5 wt.% of tetrasodium EDTA). Optical coherence tomography (OCT), providing-a non-invasive stratigraphic cross-section of the examined surface, allowed to distinguish the oxalate from the underlying original layers and therefore to have an overview about its distribution, to numerically evaluate patina's thickness range and to provide the information on the amount of the material both removed and left on the artwork's surface. Laser scanning conoscopic microprofilometry allowed for a high-density sampling of the artwork's surface providing a three-dimensional model of the surface pattern. The obtained 3D models were used to estimate the amount of material removed and to compare them with those provided by OCT. The successful exploitation of the proposed exceptional cleaning monitoring methodology may be seen as an innovative and valid support for the restorers in the conservation of mural painting or other surfaces covered by oxalate layers and may pilot more targeted, cautious and respectful cleaning intervention. (C) 2015 The Authors. Published by Elsevier B.V. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/),
机译:草酸钙是不溶的无色或发白的盐,在天然和人造石艺术品的表面均构成高贵的铜绿,其存在极为重要。草酸盐不被认为对底物有害,但是通常伴随有其他物质,例如石膏,硅酸盐和着色颗粒。它们可能形成非常粘着,相对较厚和有色的层,从而产生毁容效果并妨碍图画表面的可读性。因此,减小它们的厚度可能是适当的,但是特别需要部分保留铜绿,这需要极其渐进和可控的清洁方法。通过使用激光(Nd:YAG和Er:YAG)系统和化学方法(Carbogel负载5 wt。%EDTA四钠),从一个独立的16世纪壁画(来自Sansepolcro)上稀薄的草酸钙古铜变薄。光学相干断层扫描(OCT)提供了被检查表面的非侵入性地层横截面,可以将草酸盐与下面的原始层区分开来,因此可以大致了解草酸盐的分布,以数字方式评估铜绿的厚度范围并提供有关已清除并留在艺术品表面的材料数量的信息。激光扫描锥形显微轮廓仪可以对艺术品的表面进行高密度采样,从而提供表面图案的三维模型。使用获得的3D模型估算去除的材料数量,并将其与OCT提供的材料进行比较。成功利用建议的特殊清洁监控方法可以被视为对修复者在壁画或草酸盐层覆盖的其他表面的保护方面的创新和有效支持,并且可以试点更具针对性,谨慎和尊重的清洁干预措施。 (C)2015作者。由Elsevier B.V.发布。这是CC BY-NC-ND许可(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)下的开放获取文章,

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号