Details on the structure of the agreement, announced in March, between top-ten machine-tool builders Gildemeister A.G. (Bielefeld, Germany) and Mori Seiki Co. Ltd. (Nagoya, Japan): Gildemeister's captive sales organization, DMG Vertriebs und Service G.m.b.H., this month started selling a joint brand, DMG/ Mori Seiki, in four markets: Taiwan, Thailand, Indonesia, and Turkey. As a result of the alliance, both companies are hoping to achieve synergies in excess of 20-million dollars per year.
展开▼
机译：前十大机床制造商Gildemeister AG（德国Bielefeld）与Mori Seiki Co.Ltd。（日本名古屋）之间于3月宣布了协议结构的详细信息：Gildemeister的专属销售组织DMG Vertriebs und Service GmbH ，本月开始在四个市场（台湾，泰国，印度尼西亚和土耳其）销售联合品牌DMG /森精机。作为联盟的结果，两家公司都希望实现每年超过2000万美元的协同效应。
展开▼
