La metallurgia delle polveri e le sfide del futuro

摘要

In un periodo di crisi economica persistente, le applicazioni principali della metallurgia delle polveri, quali, ad esempio, i particolari meccanici sinterizzati, hanno fatto registrare delle contrazioni di mercato relativamente modeste rispetto a quelle, spesso drammatiche, di altre tecnologie di produzione. Pertanto, in previsione di un ritorno a situazioni meno pesanti dell'industria manifatturiera -che ci auguriamo avvenga in tempi brevi -, si puo ragionevolmente prevedere una graduale ripresa dei tassi di crescita dei processi di sinterizzazione che possiamo considerare consolidati, tassi di crescita che, come spesso in periodi precedenti, dovrebbero risultare piu brillanti di quelli dei processi di produzione competitivi.