...
首页> 外文期刊>MBR Steel Markets Monthly >Markets in USA & Canada
【24h】

Markets in USA & Canada

机译:美国和加拿大市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The government's preferred form of tax cuts, weighted towards the wealthy and the corporate sector, is becoming an election issue, but it has certainly stimulated general growth and capital investment. Machine tool orders, a good physical - not to say steel-intensive - measure of capital investment in manufacturing, were 46.1 percent higher in the first five months this year compared with the same period last year. Capital investment is also showing up in construction contracts. In recent months residential contracts have slipped from their high level. In June sales of completed units were, as expected, lower than the record 1,337m dollars in May, but, at 1,326m dollars, remained high in historical terms. Meanwhile contracts for non-residential building -essentially for commercial buildings, - have been increasing in value sufficiently to raise the overall index. In May the Dodge Index of construction contracts rose by one point to 167 (against the average 1996 level =100).
机译:政府偏爱富人和企业部门的首选减税形式已成为选举问题,但它无疑刺激了总体增长和资本投资。与去年同期相比,今年前五个月机床订单是衡量制造业资本投资的一种良好的实物(更不用说钢铁密集型)指标,比去年同期增长了46.1%。资本投资也出现在建筑合同中。近几个月来,住宅合同已从高位下滑。正如所预期的那样,6月份完整产品的销售额低于5月份的创纪录的13.37亿美元,但在历史上仍高达13.26亿美元。同时,非住宅建筑的合同(主要是商业建筑的合同)的价值一直在增加,足以提高整体指数。 5月,道奇建筑合同指数上升1点至167(相对于1996年的平均水平= 100)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号