【24h】

Regional highlights: China

机译:区域亮点:中国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chinese coil prices have proved more resilient than was expected two months ago. MBR anticipated that flat product prices would remain in the doldrums throughout August; it was believed that mills' earliest opportunity to raise prices would occur in September. The progressive strengthening of domestic and export prices over the last month, although relatively modest for some products, has therefore been something of a surprise. HR coil prices have been particularly buoyant - confounding beliefs that fast rising production levels would saturate the domestic market in China, undermining prices in the process. Export levels have dropped from the record-breaking highs reached earlier this year around the time when changes were made to China's VAT rebate system; but there has been no large-scale reduction in flat product exports. On the contrary, flat product exports tended to be higher in May and June than they were during the first quarter of 2007, despite the fact that Chinese mills should have lost some of their competitive advantage following reduction or cancellation of the export rebates available on flat products (see chart).
机译:中国卷材价格已被证明比两个月前的预期更具弹性。 MBR预计整个8月份扁平材价格将保持低迷。据认为,钢厂提价的最早机会将在9月。尽管某些产品相对温和,但过去一个月内国内和出口价格的逐步上涨因此令人惊讶。热轧卷价格一直特别活跃-混淆了人们的看法,即快速提高的生产水平将使中国的国内市场饱和,从而破坏了价格。出口水平已经从今年初创纪录的高位回落,当时中国改变了增值税退税制度。但是,平板产品出口并未大规模减少。相反,尽管中国钢厂在减少或取消了单位可用的出口退税后本应失去一些竞争优势,但5月和6月的单位产品出口往往比2007年第一季度要高。产品(参见图表)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号