【24h】

It was the best of times, it was the worst of times

机译:那是最美好的时光,那是最糟糕的时光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As I reflect on this past year, many of you will recall that my home was hit by 1 of the 17 tornados that touched down in north Texas on April 3.1 must admit this has been the most challenging life experience I have yet endured. Following the event, my daughter and I shared a hotel room for 73 days. We eventually were able to relocate to a rental home, but have had few of our belongings with us during the past 8 months. Battles with insurance and my mortgage company assured me that as a customer, I was not of concern. But despite the stress and frustrations of those who were only concerned about minimizing their obligations to me after this trauma, I had many who stepped in to meet my needs.
机译:正如我在过去一年中所反映的那样,你们中的许多人都记得,我的家在4月3.1日降落在德克萨斯州北部的17场龙卷风中被击中了其中之一,必须承认这是我至今所经历的最具挑战性的生活经历。活动结束后,我和我的女儿合住了73天的旅馆房间。我们最终得以搬迁至出租房屋,但在过去的8个月中,我们的随身物品很少。与保险之战和我的抵押公司向我保证,作为客户,我并不担心。但是,尽管那些只担心在遭受创伤之后尽量减少对我的义务的人感到压力和沮丧,但我还是有许多人介入以满足我的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号