首页> 外文期刊>Fruit World International >Débil mercado europeo para citricos
【24h】

Débil mercado europeo para citricos

机译:欧洲柑橘市场疲软

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hace quince anos que el noroeste de la Argentina, con las provincias de Tucumán, Catamarca, Salta y Jujuy, fue declarado libre del cancro citrico (mancha negra). La Asociación Fitosanitaria del Noroeste Argentino (AFINOA) reagru-pa de manera voluntaria a productores, exportadores y comerciantes. La labor de la organización sirve a la protección de la zona de producción, junto con el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimen-taria SENASA. Enzo Roberto Rita es el presidente de AFINOA y dela Federación de Productores y Exportadores de Citricos Federcitrus. "En los últimos tres anos, los gastos de producción han subido un 120%",se queja. Dice que los precios en Europa se han mantenido en los niveles del ano pasado, pero Europa no es particularmente activa debido a la crisis financiera y económica. El ano pasado, el mercado más importante para fruta fresca fue Rusia, para el ano 2011 la cuota de exportaciones a Europa es ligeramente más alta. "Otros mercados" "Estamos negociando un acuerdo de cuarentena con China y la India, pero ya sabe usted, las cosas de palacio van despacio. Con el Japón existe un problema por la temperatura del tratamiento térmico durante el transporte.Tenga en cuenta que tenemos la mercancia en contenedoresdurante 45 dias de travesia maritima."
机译:15年前,阿根廷西北部以及图克曼(Tucumán),卡塔马卡(Catamarca),萨尔塔(Salta)和胡胡伊(Jujuy)省被宣布为无柑橘溃疡病(黑点)。阿根廷西北植物检疫协会(AFINOA)自愿将生产商,出口商和贸易商进行重组。该组织的工作与国家农业食品健康与质量SENASA服务一起保护了生产区域。恩佐·罗伯托·里塔(Enzo Roberto Rita)是AFINOA和柑橘柑橘生产者与出口商联合会的主席。他抱怨说:“在过去三年中,生产成本上升了120%。”它说欧洲的价格一直保持在去年的水平,但是由于金融和经济危机,欧洲并不是特别活跃。去年,新鲜水果最重要的市场是俄罗斯,2011年对欧洲的出口份额略高。 “其他市场”“我们正在与中国和印度进行隔离协议的谈判,但是您知道,宫殿中的事情进展缓慢。在日本,由于运输过程中的热处理温度存在问题。请注意,我们有在45天的海上航行中将其装在集装箱中。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号