La nouvelle legislation met fin aux differences de point de vue

摘要

L'harmonisation au sein de l'Union européenne de la législation relative aux limites maximale de résidus de produits phytosanitaires est entrée en vigueur le 1er septembre 2008 après une période de transition de plus de dix ans. Gerhard H. Breuer, Rédacteur en chef de cette revue, a rencontré Lothar Bors, chimiste spécialiste des denrées alimentaires, responsable de la clientèle pour le laboratoire Eurofins, Wiertz-Eggert-Jorissen (WEJ), installé à Hambourg.