首页> 外文期刊>Forensic toxicology >Sensitive determination of ethylene glycol, propylene glycol and diethylene glycol in human whole blood by isotope dilution gas chromatography-mass spectrometry, and the presence of appreciable amounts of the glycols in blood of healthy subjects
【24h】

Sensitive determination of ethylene glycol, propylene glycol and diethylene glycol in human whole blood by isotope dilution gas chromatography-mass spectrometry, and the presence of appreciable amounts of the glycols in blood of healthy subjects

机译:同位素稀释气相色谱-质谱法测定人体全血中的乙二醇,丙二醇和二甘醇,以及健康受试者血液中存在大量的乙二醇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ethylene glycol (EGXpropylene glycol (PG), and diethylene glycol (DEG) are widely used as components of antifreeze liquids for automobiles and in many other products. They occasionally cause severe poisonings when they are ingested in high doses. In this study, we established a detailed procedure for highly sensitive and simultaneous determination of EG, PG, and DEG in human whole blood by isotope dilution gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). A 0.25-ml aliquot of whole blood containing the glycols was mixed with 100 ng each of deuterated EG, PG, and DEG as internal standards. After centrifugation, the supernatant fraction was evaporated to dryness, derivatized with heptafluorobutyric anhydride, and the derivative was extracted with n-hexane; 1 mul of the n-hexane layer was subjected to GC-MS analysis. Contrary to our expectation, appreciable amounts of EG, PG, and DEG were found, even in human whole blood samples obtained from nonoccupational healthy subjects. Because such results have never been reported, in the early stages of this study, we suspected that our results were caused by carry-over of the glycols during the GC-MS procedure; thus, we cleaned the injection port, installed a new GC column, and washed the ion-source chamber. Despite these efforts, the clear peaks were detected at the same retention times as those of the authentic glycols for the extracts of healthy subjects, which led us to confirm the presence of the glycols in the blood of healthy subjects. Because the blank whole blood samples from healthy subjects already contained glycols, we constructed a standard addition calibration curve for each sample; the horizontal intercept point, where the straight calibration line intersected the horizontal concentration axis, showed the background concentration of the glycol. The calibration curves showed linearity in the range of 0.4-400 ng/ml for EG and DEG, and in the range of 4-2,000 ng/ml for PG, with correlation coefficients larger than 0.99. The limits of detection and limits of quanti-tation could not be exactly determined, because of the unavailability of blank human whole blood without each glycol. However, the values were estimated to be around or lower than 1 ng/ml from the signal-to-noise ratios of peaks for each glycol at the lowest concentrations obtained by selected ion monitoring. To validate the method, intraday and interday repeatability was tested; the percent relative standard deviations were 2.5-12.2 % and 0.8-8.5 %, respectively. Recoveries of the three glycols using whole blood samples of two subjects obtained by a unique method were 61.6-80.9 %. The concentration ranges (mean) of EG, PG, and DEG in whole blood obtained from ten subjects were 39.1-97.0 (64.0), 49.1-689 (181), and 8.08-22.9 (11.1) ng/ml, respectively. To test the effect of oral intake of PG, two volunteers ingested 100 ml of a commercially available energy drink containing 33.7 mg of PG, the safety of which was accredited by the Japanese Government. The PG levels in the blood of the two subjects increased by 74.0 and 158 % at 1 and 0.5 h, respectively, suggesting that the glycols present in human blood are largely derived from food. To our knowledge, the analytical method for the glycols presented in this article is the most sensitive among those so far reported. In addition, this is the first description of the presence of the glycols in healthy human subjects, which should be useful for setting cutoff levels of the glycols in poisoning cases.
机译:乙二醇(EGX丙二醇(PG)和二乙二醇(DEG))被广泛用作汽车和许多其他产品中的防冻液成分,在高剂量摄入时偶尔会引起严重中毒。同位素稀释气相色谱-质谱法(GC-MS)高度灵敏并同时测定人全血中EG,PG和DEG的详细步骤,将0.25 ml等分的含乙二醇的全血与100 ng混合分别以氘代EG,PG和DEG作为内标,离心后,将上清液蒸发至干,用七氟丁酸酐衍生化,并用正己烷萃取该衍生物;对1 mul的正己烷层进行处理。 GC-MS分析:与我们的预期相反,即使在从非职业健康受试者获得的人全血样品中也发现了相当数量的EG,PG和DEG。在本研究的早期阶段,从未发现过任何结果,我们怀疑我们的结果是由于GC-MS程序中的乙二醇残留所致。因此,我们清洗了进样口,安装了新的气相色谱柱,并清洗了离子源室。尽管进行了这些努力,但在与健康受试者提取物的真实二元醇相同的保留时间处检测到了清晰的峰,这使我们确认了健康受试者血液中二元醇的存在。因为来自健康受试者的空白全血样品已经含有乙二醇,所以我们为每个样品构建了标准加标校正曲线;直线校准线与水平浓度轴相交的水平交点表示乙二醇的背景浓度。校准曲线显示,对于EG和DEG,线性在0.4-400 ng / ml范围内;对于PG,线性在4-2,000 ng / ml范围内,相关系数大于0.99。由于没有空白的人类全血而没有每种乙二醇,因此无法准确确定检测限和定量限。但是,从通过选定的离子监测获得的最低浓度下每种二醇的峰的信噪比,估计值约为1 ng / ml或低于1 ng / ml。为了验证该方法,测试了日内和日间重复性;相对标准偏差的百分比分别为2.5-12.2%和0.8-8.5%。使用通过独特方法获得的两名受试者的全血样品,三种二醇的回收率为61.6-80.9%。从十名受试者获得的全血中EG,PG和DEG的浓度范围(平均值)分别为39.1-97.0(64.0),49.1-689(181)和8.08-22.9(11.1)ng / ml。为了测试口服PG的效果,两名志愿者摄入100毫升含有33.7毫克PG的市售能量饮料,其安全性已获得日本政府的认可。两名受试者血液中的PG水平在1小时和0.5小时分别升高74.0%和158%,这表明人类血液中存在的乙二醇主要来自食物。据我们所知,本文介绍的乙二醇的分析方法是迄今为止报道的最敏感的方法。另外,这是健康人类受试者中乙二醇存在的第一个描述,这对于设定中毒病例中乙二醇的临界水平应该是有用的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号