...
首页> 外文期刊>Forestry & British Timber >2003 - a promising year, but...
【24h】

2003 - a promising year, but...

机译:2003年-充满希望的一年,但是...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

There is a song, a mellow tune, with the line: 'I don't know whether to laugh or cry. The long hot summer just passed me by'. That song strangely sums up the year for us; we've all been terribly, terribly busy, heads down working, then suddenly we look up and say - 'what happened?'Perhaps it was the war in Iraq that created a general atmosphere of nervousness, which stifled development and investment or perhaps it was just a year of entrenchment/consolidation. The year in some ways built very slowly and carefully on early promise.The pound reduced in value against the Euro (it fell by as much as 10% over the year) so the UK market became less attractive to timber exporting countries and our home grown merchants grasped the opportunity to gain market share and improve prices (see Fig 1).
机译:有一首歌,曲调柔和,上面写着:“我不知道该笑还是哭。漫长而炎热的夏天刚过去。那首歌奇怪地为我们总结了一年。我们都很忙,非常忙,下班了,然后突然我们抬头说:“发生了什么?”也许是伊拉克战争造成了普遍的紧张气氛,扼杀了发展和投资,或者也许只是一年的巩固/合并。这一年在某种程度上非常缓慢和谨慎地兑现了早期的承诺。英镑兑欧元的价值下降了(一年内下跌了多达10%),因此英国市场对木材出口国的吸引力减弱了,而我们的本土种植商家抓住了获得市场份额和提高价格的机会(见图1)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号