...
首页> 外文期刊>Gemuse >Rosenkohl
【24h】

Rosenkohl

机译:抱子甘蓝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Obwohl Rosenkohl gemüsegeschichtlich zu den "jungen Gemüsearten" gehort - erst vor gut 100 Jahren wurden die Roschen erstmals in der Nahe von Brüssel angebaut-, hat er seine Hochphase in Europa schon hinter sich. In den letzten zehn Jahren ist dieRosenkohlproduktion der wichtigsten Lander der EU jahrlich um durchschnittlich 2% eingeschrankt worden. Vor allem in Grossbritannien nahmen die Flachen stark ab. Mittlerwei le sind die Niederlande trotz Flacheneinschrankungen das wichtigste Produktionsland in Europa. In den Niederlanden wurden 2003 auf 4,2 32 ha Rosenkohl angebaut. Dies bedeutet gegenüber dem Vorjahr zwar einen Anstieg von 3%, liegt allerdings 10% unter dem Durchschnitt der letzten vier jahre. In diesen vier Jahren ist auch eine kraftige Ausdehnung imjahr 1999 enthalten. Damals kletterte die Flache auf das Ausmass von 5 207 ha und erreichte damit das Niveau des Anfangs der 1990 er Jahre. Generell kann der aktuelle Anbau bei weitem nicht an dieses Niveau anknüpfen. Seit 1993 ging dieFlache in den Niederlanden um durchschnittlich 1,5% pro Jahr zurück.
机译:尽管布鲁塞尔芽菜在蔬菜历史上属于“年轻蔬菜种类”-莲座丛早在100年前就已在布鲁塞尔附近种植,但它们已经在欧洲达到顶峰。在过去的十年中,欧盟主要国家的布鲁塞尔芽菜产量平均每年限制2%。特别是在英国,面积急剧减少。同时,尽管有空间限制,荷兰仍然成为欧洲最重要的生产国。 2003年,布鲁塞尔的芽苗菜在荷兰4.2公顷(32公顷)上种植。尽管这意味着与上一年相比增长3%,但比过去四年的平均水平低10%。这四年还包括1999年的强劲增长。当时,该地区的面积达到了5,207公顷,达到了1990年代初的水平。一般来说,当前的种植绝不能达到这一水平。自1993年以来,荷兰的面积平均每年减少1.5%。

著录项

  • 来源
    《Gemuse》 |2004年第12期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 蔬菜园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号