You could say that Jon Erik Reinhardsen was a little unlucky with the timing of his start as president and CEO of Petroleum Geo-Services (PGS), in April last year just as the market for seismic services was peaking. In other words, the only way forward was likely to be down. He doesn't see it that way. Yes, he agrees that PGS along with the competition faces a ‘challenging market' in the immediate future, but he is confident that the company won't be blown off course by the current vicissitudes of the seismic market. Looking a little further ahead, he is certain that the world's need for oil and gas will in due course bring about a fresh urgency to explore.
展开▼
机译：您可以说，乔恩·埃里克·莱因哈德森（Jon Erik Reinhardsen）于去年4月开始担任石油地质服务（PGS）总裁兼首席执行官的时机有些不幸，正值地震服务市场达到顶峰之时。换句话说，唯一的前进道路可能是走下坡路。他没有那样看。是的，他同意PGS与竞争对手一起在不久的将来面临着一个“充满挑战的市场”，但是他有信心该公司不会因当前地震市场的变迁而破产。展望未来，他确信世界对石油和天然气的需求将在适当的时候带来探索的新紧迫性。
展开▼
