首页> 外文期刊>Forensic science international >The statistical variability of blood alcohol concentration measurements in drink-driving cases.
【24h】

The statistical variability of blood alcohol concentration measurements in drink-driving cases.

机译:酒后驾驶情况下血液酒精浓度测量值的统计变异性。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Like many other places in the world, Hong Kong has drink-driving legislation which prohibits a driver from having in his blood alcohol exceeding a prescribed limit while in control of a motor vehicle. The accuracy of measuring this alcohol concentration is obviously of prime concern as an erroneous result can avert the administration of justice. The common practice is to deduct all errors from the measured value and compare the deducted value with the prescribed limit, so that the benefit of all errors of the measurement is given to the driver. It is therefore important for any laboratory responsible for measuring blood alcohol concentrations to identify and quantify all errors associated with the measurement. The present study examined 900 blood alcohol determinations carried out by the Hong Kong Government Laboratory (HKGL) on cases of suspected drink driving. The determinations were performed by 5 different analysts with two different sets of instruments during 1995-1997. Statistical analysis indicated that the instruments had no bearing on the random error or variability and that even though analyst was a significant factor on variability, the deviation from the mean so caused was only 0.3% and of no practical significance. When the systematic error introduced by the tolerance limits of the certified alcohol standards (purchased from the Laboratory of Government Chemists, UK) was taken into account, the total uncertainty (random plus systematic errors) of an alcohol determination at 99.5% confidence level was found to be 4%. It is recommended that laboratories engaged in blood alcohol determination should adopt similar statistical treatment of their analytical results to find out the error and to ensure that the results are independent of analyst and instrument used.
机译:与世界上许多其他地方一样,香港制定了酒后驾驶立法,其中禁止驾驶员在控制机动车时血液中的酒精含量超过规定的限值。酒精浓度的测量准确性显然是首要问题,因为错误的结果会避免司法公正。通常的做法是从测量值中减去所有误差,并将扣除的值与规定的极限值进行比较,以便将所有测量误差的好处提供给驾驶员。因此,对于负责测量血液中酒精浓度的任何实验室来说,识别和量化与测量相关的所有误差都是很重要的。本研究检查了香港政府实验室(HKGL)对疑似酒后驾车的900例血液中酒精含量的测定。在1995-1997年期间,由5位不同的分析师使用两组不同的工具进行了确定。统计分析表明,这些工具与随机误差或可变性无关,即使分析人员是影响可变性的重要因素,但与均值的偏差仅为0.3%,没有任何实际意义。当考虑到由认证的酒精标准(从英国政府化学家实验室购买)的公差极限引入的系统误差时,发现在99.5%置信水平下进行酒精测定的总不确定性(随机性和系统误差)为4%。建议从事血液酒精含量测定的实验室应对其分析结果进行类似的统计处理,以找出误差并确保结果独立于分析人员和使用的仪器。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号