首页> 外文期刊>Fertilizer Week >New conditions for OPZ privatization
【24h】

New conditions for OPZ privatization

机译:OPZ私有化的新条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE UKRAINE government has announced its new set of privatisation conditions to enable the sale of the Odessa Port Plant (OPZ) to proceed. The government has scheduled an open auction of its 99.52% stake on 29 April. The reserve price fixed is $594m. In addition to making good on his bid, the winner of the auction must accept the following investment obligations: $256m in capital expenditure during 2008-2013, with $58m to be spent in the first year of acquisition; revenue to be generated of at least $460m in 2008, increasing at a rate of 5.2% until 2013; preserving the current payroll numbers for a decade; increasing the average salary of employees to the level of similar plants in the European Union over the next three years; preventing salary arrears; and maintaining the product mix and production volume of ammonia and urea. The only qualification criterion for a potential buyer is that it should present evidence of profitable economic activity for not less than the last three years.
机译:乌克兰政府宣布了一套新的私有化条件,以允许进行敖德萨港口厂(OPZ)的出售。政府计划在4月29日公开拍卖其99.52%的股份。固定底价为5.94亿美元。除了兑现出价外,拍卖的获胜者还必须承担以下投资义务:2008-2013年期间的资本支出为2.56亿美元,其中有5800万美元将用于收购的第一年; 2008年将产生至少4.6亿美元的收入,到2013年将以5.2%的速度增长;保留当前的薪资数字十年;在未来三年内将雇员的平均工资提高到欧盟类似工厂的水平;防止拖欠薪金;保持氨和尿素的产品结构和产量。潜在买家的唯一资格标准是,它应提供不少于最近三年的有利可图的经济活动的证据。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号