...
首页> 外文期刊>Glaswelt >Die neue Olkrise ist langst da
【24h】

Die neue Olkrise ist langst da

机译:新的石油危机早已到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Liebe GLASWELT-Leser, in der energiepolitischen Diskussion werden haufig genug die Olkrisen der Vergangenheit als abschreckende Beispiele angefuhrt. Dabei wird eines vergessen, namlich die Tatsache, dass wir bereits schon wieder eine neue haben. Der Olpreis nahert sich unaufhaltsam der 80 Dollar-Marke. Selbst die OPEC, jenes Kartell also, das eigentlich von den hohen Preisen profitiert, zeigt sich besorgt. Wie sie erst jungst verlauten liess, will sie alles daran setzen, um "Ordnung und Stabilitat zu sichern". Auch die OPEC hat langst erkannt, dass es ihr uberhaut nichts nutzt, wenn die fuhrenden Wirtschaftsund Industrienationen durch explodierende Olpreise in ein okonomisches Chaos abrutschen. Dann wurden auch ihre eigenen Entwicklungen gehemmt und zuruckgeworfen.
机译:亲爱的格拉斯威特读者:在能源政策讨论中,经常会提到过去的石油危机,这是令人恐惧的例子。一件事情被遗忘了,那就是我们已经有了一个新的事实。石油价格稳步接近每桶80美元。甚至实际上从高油价中受益的卡特尔石油输出国组织(OPEC)也受到关注。正如她最近宣布的那样,她想尽一切可能“确保秩序和稳定”。欧佩克早就认识到,如果主要的经济和工业国家由于油价暴涨而陷入经济混乱,那是没有用的。然后他们自己的发展被抑制并抛弃了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号