首页> 外文期刊>European journal of ophthalmology >Branch retinal artery embolization clue to calcific aortic valve stenosis
【24h】

Branch retinal artery embolization clue to calcific aortic valve stenosis

机译:视网膜分支动脉栓塞提示钙化主动脉瓣狭窄

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Purpose. Branch retinal artery occlusion caused by calcific embolization secondary to calcific aortic valvulopathy.Methods. A 45-year-old woman came to our attention complaining a sudden painless loss of her peripheral superior visual field. Best visual acuity was 20/20. Fundus examination revealed the presence of a retinal arterial embolic occlusion of the inferior branch. Fundus retinography, visual field, and fluorescein angiography were performed and medical therapy was started. The echocardiography examination revealed a tricuspid and calcified aortic valve with moderate stenosis and regurgitation. Due to the heart pathology, the patient moved to the cardiosurgery department, where an aortic valve replacement was performed.Results. Four months after cardiac surgery, visual acuity of both eyes was stable (20/20). Fundus examination showed a complete reabsorption of the retinal edema and the resolution of retinal pallor. Fluorescein angiography confirmed the delay of the arterial filling. No retinal ischemia was observed. The visual field examination confirmed the deep scotoma previously registered. Conclusions. Retinal arterial embolization is a rare but potentially devastating complication of calcific aortic stenosis. Initial retinal presentation of calcific aortic stenosis is a rare condition. Keeping in mind that these emboli may be recurrent and potentially bilateral, a sudden onset of visual field defects, especially in young asymptomatic patients, needs immediate diagnosis and consideration of an urgent surgical correction.
机译:目的。钙化栓塞引起的视网膜分支动脉闭塞继发于钙化主动脉瓣膜病。一位45岁的女性引起了我们的注意,抱怨其周围的优越视野突然无痛消失。最佳视力为20/20。眼底检查发现下支存在视网膜动脉栓塞闭塞。进行了眼底检影,视野和荧光素血管造影,并开始了药物治疗。超声心动图检查显示三尖瓣和钙化的主动脉瓣有中度狭窄和反流。由于心脏病理原因,患者移至心脏外科,进行了主动脉瓣置换术。心脏手术后四个月,两只眼睛的视力稳定(20/20)。眼底检查显示视网膜水肿完全吸收,视网膜苍白消失。荧光素血管造影证实了动脉充盈的延迟。没有观察到视网膜缺血。视野检查证实了先前已登记的深深的暗色瘤。结论视网膜动脉栓塞是钙化主动脉瓣狭窄的罕见但可能具有破坏性的并发症。钙化主动脉瓣狭窄的最初视网膜表现是一种罕见的疾病。请记住,这些栓塞可能是复发性的并且可能是双侧的,视野缺损的突然发作,尤其是在无症状的年轻患者中,需要立即诊断并考虑紧急手术矫正。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号