首页> 外文期刊>European journal of ophthalmology >Choroidopathy with serous retinal detachment in a patient with polymyositis.
【24h】

Choroidopathy with serous retinal detachment in a patient with polymyositis.

机译:多发性肌炎患者的脉络膜疾病伴浆液性视网膜脱离。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PURPOSE. The authors report a unique case of multifocal choroidopathy in association with polymyositis. METHODS. The clinical presentation, laser treatment, and subsequent change in ocular findings are described. RESULTS. A 65-year-old Japanese man with polymyositis experienced mid acute vision impairment in both eyes during systemic corticosteroid treatment for interstitial pneumonia. Fundus examination revealed a gray-white subretinal exudate with serous retinal detachment. Angiographic examination disclosed partial dilatation of the choroidal vein at the posterior pole and dye leakage points in the retinal pigment epithelium. The patient's left eye developed bullous retinal detachment and multi focal choroidal nodules at the posterior pole during the period of tapering of oral corticosteroid administration. Retinal burns were applied to the dye leakage points in the right eye using an argon laser. Vision in the right eye showed rapid recovery due to regression of the serous retinal detachment. However, in the left eye without retinal burns visual acuity decreased to light perception only even after regression of the bullous retinal detachment and choroidopathy. CONCLUSIONS. In serous retinal detachment with choroidopathy associated with polymyositis, laser photocoagulation at leakage points may be useful for rapid restoration of vision and for the prevention of permanent severe vision loss.
机译:目的。作者报告了与多发性肌炎相关的多灶性脉络膜病变的独特病例。方法。描述了临床表现,激光治疗以及随后的眼部改变。结果。一名65岁的日本人患有多发性肌炎,在全身性糖皮质激素治疗间质性肺炎期间,两只眼睛都出现了中度急性视力障碍。眼底检查显示灰白色视网膜下渗出液伴有浆液性视网膜脱离。血管造影检查显示脉络膜静脉在后极处部分扩张,并且视网膜色素上皮中有染料泄漏点。在逐渐减少口服皮质类固醇剂量的过程中,患者的左眼在后极出现大疱性视网膜脱离和多灶性脉络膜结节。使用氩激光将视网膜烧伤应用于右眼的染料泄漏点。右眼视力显示由于浆液性视网膜脱离消退而迅速恢复。但是,即使没有大疱性视网膜脱离和脉络膜病消退,在没有视网膜烧伤的左眼中,视力也只能下降到光线感知。结论。在伴有多发性肌炎的脉络膜病变引起的浆液性视网膜脱离中,泄漏点处的激光光凝可用于快速恢复视力和预防永久性严重视力丧失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号