首页> 外文期刊>Gaz d'Aujourd'hui >Stress tests et mesures a court terme pour ameliorer la securite d'approvisionnement
【24h】

Stress tests et mesures a court terme pour ameliorer la securite d'approvisionnement

机译:压力测试和短期措施,以提高供应的安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A la demande de la Commission europeenne, l'Entsog et le GIE ont effectue des stress tests afin de determiner dans quelle mesure les infrastructures europeennes etaient capables a court terme de repondre a une crise ukrainienne et/ou russe. Les premieres conclusions des stress tests Les stress tests ont mis en evidence le role fondamental des stockages dans la securite d'approvisionnement en Europe. Ainsi, grace a un niveau de gaz plus important dans les stockages, l'impact potentiel d'une crise russe et/ou ukrainienne a ete significativement reduit en termes de nombre de pays impactes. Les stress tests ont egalement montre que l'utilisation de terminaux GNL permettait de limiter les delestages et donc de mieux affronter la crise. De meme, les interconnexions et les flux rebours sont des dispositifs utiles en cas de crise. En cas de crise ukrainienne et pour une duree d'un mois, un apport de GNL supplementaire ne s'avere pas necessaire. En revanche, en cas de crise plus severe, le recours aux terminaux methaniers se revele indispensable. La cooperation entre les Etats membres ne reduit pas la penurie de gaz, mais facilite la gestion de crise dans chaque pays, en raison d'un volume de delestable par pays plus faible, qui est donc plus facilement gerable.
机译:应欧洲委员会的要求,Entsog和GIE进行了压力测试,以确定欧洲基础设施在短期内能够应对乌克兰和/或俄罗斯危机的程度。压力测试的第一个结论压力测试已强调了存储在欧洲供应安全中的基本作用。因此,由于天然气储存量的增加,就受影响国家的数量而言,俄罗斯和/或乌克兰危机的潜在影响已大大减少。压力测试还显示,使用LNG终端可以限制甩负荷,从而更好地应对危机。同样,在发生危机时,互连和逆流也是有用的设备。如果发生乌克兰危机并且持续一个月的时间,则不需要额外的液化天然气供应。另一方面,如果发生更严重的危机,必须依靠LNG接收站。成员国之间的合作并不能减少天然气短缺,但是由于每个国家的可消化物量较少,因此便于每个国家的危机管理,因此更易于管理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号