...
首页> 外文期刊>GasWarme International >Maschinenexport wachst zweistellig
【24h】

Maschinenexport wachst zweistellig

机译:机器出口以两位数增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die deutschen Maschinenexporte wuchsen im zweiten Quartal um 15,8 % gegenuber dem Vorjahresquartal auf nunmehr 35,9 Mrd. ?. Das Tempo aus dem ersten Quartal, mit einer Steigerungsrate von 20,9 %, wurde nicht mehr erreicht. Damals war der Vergleichsmassstab aber auch das erste Quartal 2010 - und das war im Export der absolute Tiefpunkt der Krise. Wahrend sich in den meisten Markten das Wachstum verlangsamt hat, kommt der russische Markt erst wieder in Schwung. Der Vorjahreswert wurde um 50,1 % ubertroffen. Russland ist mittlerweile der viertwichtigste Markt fur die deutschenMaschinenbauer nach China, den USA und Frankreich.
机译:第二季度德国机械出口额同比增长15.8%,至359亿欧元。第一季度的增长速度不再达到20.9%。但是,当时的基准也是2010年第一季度-这是出口危机的绝对最低点。尽管大多数市场的增长速度有所放缓,但俄罗斯市场才刚刚开始回升。上一年的数字超过了50.1%。对于德国机械制造商而言,俄罗斯现在是仅次于中国,美国和法国的第四重要市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号