首页> 外文期刊>European Heart Journal: The Journal of the European Society of Cardiology >The ACC/AHA 2013 guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular disease risk in adults: the good the bad and the uncertain: a comparison with ESC/EAS guidelines for the management of dyslipidaemias 2011.
【24h】

The ACC/AHA 2013 guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular disease risk in adults: the good the bad and the uncertain: a comparison with ESC/EAS guidelines for the management of dyslipidaemias 2011.

机译:ACC / AHA 2013指南涉及降低成人胆固醇水平的胆固醇治疗风险:好与坏和不确定性:与ESC / EAS 2011年血脂异常管理指南的比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Atherosclerotic cardiovascular disease is the most important public health problem of our time in both Europe and the rest of the world, accounting for the greatest expenditure in most healthcare budgets. Achieving consistency of clinical care, incorporating new evidence and their synthesis into practical recommendations for clinicians is the task of various guideline committees throughout the world. Any change in a set of guidelines therefore can have far reaching consequences, particularly if they appear to be at variance with the existing guidelines. The present article discusses the recent American College of Cardiology (ACC)/American Heart Association (AHA) guidelines 2013 on the control of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular disease risk in adults. When compared with the ESC/EAS guidelines on lipid modification in 2011, the ACC/AHA guidelines of 2013 differ markedly. Specifically, (i) the scope is limited to randomized trials only, which excludes a significant body of data and promotes essentially a statin centric approach only; (ii) the abolition of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) targets in favour of specific statin regimens that produce a 30-50% reduction in LDL-C we believe will confuse many physicians and miss the opportunity for medication adherence and patient engagement in self-management; (iii) the absence of target LDL-C levels in very high-risk patients with high absolute risk or residual risk factors will discourage clinicians to consider the addition of lipid modification treatments and individualize patient care; (iv) a reduction in the threshold for treatment in primary prevention will result in a greater number of patients being prescribed statin therapy, which is potentially good in young patients with high life time risk, but will result in a very large number of older patients offered therapy; and (v) the mixed pool risk calculator used to asses CVD risk in the guidelines for primary prevention has not been fully evaluated. This article discusses the potential implications of adopting the ACC/AHA guidelines on patient care in Europe and beyond and concludes with the opinion that the ESC/EAS guidelines from 2011 seem to be the most wide ranging, pragmatic and appropriate choice for European countries.
机译:在欧洲和世界其他地区,动脉粥样硬化性心血管疾病是我们这个时代最重要的公共卫生问题,在大多数医疗保健预算中占最大的支出。实现临床护理的一致性,将新证据及其合成结果纳入对临床医生的实用建议,这是全世界各个指导委员会的任务。因此,一套准则的任何变更都可能产生深远的影响,特别是如果它们似乎与现有准则有所不同的话。本文讨论了最新的美国心脏病学会(ACC)/美国心脏协会(AHA)2013年指南,内容涉及控制胆固醇以降低成年人的动脉粥样硬化性心血管疾病风险。与2011年的ESC / EAS脂质修饰指南相比,2013年的ACC / AHA指南存在明显差异。具体来说,(i)范围仅限于随机试验,它排除了大量数据,并且实质上仅促进以他汀类药物为中心的研究; (ii)废除低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)指标,转而采用特定的他汀类药物疗法,可使LDL-C降低30-50%,我们相信这会使许多医生感到困惑,并且会错过药物依从性和患者的机会从事自我管理; (iii)在绝对风险高或残留风险高的极高风险患者中缺乏目标LDL-C水平将使临床医生不愿考虑增加脂质修饰治疗并个性化患者护理; (iv)降低一级预防的治疗门槛将导致有更多的患者接受他汀类药物的处方治疗,这对具有高终身风险的年轻患者可能是有益的,但将导致大量老年患者提供治疗; (v)初级预防指南中用于评估CVD风险的混合池风险计算器尚未得到充分评估。本文讨论了在欧洲及其他地区采用ACC / AHA指南对患者护理的潜在影响,并得出结论认为,从2011年开始,ESC / EAS指南似乎是欧洲国家范围最广泛,最务实且最合适的选择。

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号