...
首页> 外文期刊>Eurofruit >Second time lucky for cherry sector: The Chilean cherry harvest is anticipated to equal or exceed last season's record-breaking 8.7m cartons in 2008/09
【24h】

Second time lucky for cherry sector: The Chilean cherry harvest is anticipated to equal or exceed last season's record-breaking 8.7m cartons in 2008/09

机译:樱桃行业第二次走运:2008/09年度智利樱桃收成有望达到或超过上年创纪录的870万箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With Chile's fresh cherry harvest set to begin on time in late October and volumes on course to meet last year's record, the South American nation's exporters are bracing themselves for another bonanza in 2008/09, provided the bottlenecks that createdproblems last season can be avoided. "Assuming the weather holds well, we estimate volumes will reach similar levels to 2007/08 - some 8.7m cartons," Isabel Quiroz, executive director at Chilean fresh fruit market consulting company IQonsulting, tells Eurofruit Magazine. Ms Quiroz says last year's bumper harvest was a mixed blessing for many exporters in Chile, since some were not prepared for such large volumes and lacked the infrastructure to handle the crop. "After the experience of last year, manypackers have installed new and better packing equipment, plus they are now better prepared to deal with bottlenecks," she explains.
机译:智利的新鲜樱桃收获将于10月下旬按时开始,并且产量有望达到去年的纪录,南美国家的出口商正在为2008/09年度的另一个大富翁做好准备,前提是可以避免上个季节造成问题的瓶颈。智利新鲜水果市场咨询公司IQonsulting的执行董事伊莎贝尔·奎罗兹(Isabel Quiroz)告诉《欧洲水果杂志》说:“假设天气良好,我们估计卷烟的产量将达到2007/08年度的水平,约为870万箱。 Quiroz女士说,去年的丰收对智利的许多出口商而言是喜忧参半的,因为有些出口商并未为如此大的产量做好准备,并且缺乏处理农作物的基础设施。她解释说:“根据去年的经验,许多包装商已经安装了新的更好的包装设备,而且他们现在为应对瓶颈做好了更充分的准备。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号