...
首页> 外文期刊>Erdol Erdgas Kohle >Die ErdoL/ERDGAS-lndustrie in Osterreich '2009
【24h】

Die ErdoL/ERDGAS-lndustrie in Osterreich '2009

机译:奥地利石油/天然气行业“ 2009年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Mit einer Gesamtbohrmeterleistung von rund 81.450 m teuften die beiden Unternehmen OMV AG und Rohol-Aufsuchungs AG (RAG) im vergangenen Jahr in Osterreich rund 13.800 Bohrmeter weniger ab als im Jahr 2008. Dabei wurden—wie aus dem Jahresbericht 2009 des Fachverbandes der Mineralolindustrie Osterreichs weiter hervorgeht - insgesamt 39 Tief- und Speicherbohrungen niedergebracht. Die osterreichische Erdolproduktion erhohte sich 2009 gegenuber dem Vorjahr um rund 6 % inklusive Natural Gas Liquids (NGL) auf998.4 511. Die Erdolimporte nach Osterreich beliefen sich auf 7,84 Mio. t (—6,6 %), wobei die wichtigsten Rohollieferanten Kasachstan, Irak und Libyen waren. Neben diesen Roholimporten wurden 6,2 Mio. t an Fertigprodukten wie Benzin, Diesel, Heizole oder Bitumen importiert, vorwiegend aus Deutschland, Italien und der Slowakei. Der Mineralolverbrauch belief sich in Osterreich auf 11,3 Mio. t, davon allein rund 50 % Dieselkraftstoff. In der OMV-Raffinerie Schwechat wurden 8,33 Mio. t Rohol (2008: 8,73 Mio. t) und 0,6 Mio. t Halbfabrikate verarbeitet. Die Inlandsforderung von Erdgas (inkl. Erdolgas) betrug 1,58 Mrd. m " (Normkubikmeter), davon waren 1,33 Mrd. m Erdgas und 0,25 Mrd. m Erdolgas. Zum 31. Dezember 2009 summierten sich die sicheren und wahrscheinlich gewinnbaren Naturgasreserven in Osterreich auf rund 24,8 Mrd. m" und lagen damit um bald 5 Mrd. m niedriger als ein Jahr zuvor. Die Erdolreserven (inklusive NGL) sanken um 0,7 Mio. t auf rund 12,2 Mio t.
机译:去年,奥地利的两家公司OMV AG和Rohol-Aufsuchungs AG(RAG)的钻探仪总性能约为81,450 m,比2008年减少了约13,800台钻探仪。如奥地利矿物油工业协会2009年年度报告所述显示-总共钻了39口深井和储存井。 2009年,奥地利的石油产量(包括天然气液)比上一年增长了约6%,达到998.4,511。奥地利的石油进口量为784万吨(-6.6%),其中最重要的是原始石油供应商哈萨克斯坦,伊拉克和利比亚是。除这些原始进口产品外,还进口了620万吨成品油,例如汽油,柴油,取暖油或沥青,主要从德国,意大利和斯洛伐克进口。奥地利的矿物油消费量为1,130万吨,其中约50%为柴油。在Schwechat的OMV精炼厂加工了833万吨粗木材(2008年:873万吨)和60万吨半成品。国内对天然气(包括天然气)的需求为15.8亿立方米(标准立方米),其中天然气13.3亿立方米,天然气2.5亿立方米。截至2009年12月31日,安全和可能的总需求量奥地利的可回收天然气储量约为“ 248亿米”,因此比去年同期减少了近50亿米。石油储量(包括NGL)减少了70万吨,至约1,220万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号