...
首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Brazil president’s impeachment prospects grow
【24h】

Brazil president’s impeachment prospects grow

机译:巴西总统的弹each前景不断增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The pressure on Brazil’s president, Dilma Rousseff, is growing as cracks in the ruling coalition widen after a congressional committee’s vote supporting her impeachment. The 11 April decision raises the odds that business-oriented vice-president Michel Temer could assume power. But the country’s increasing political polarisation suggests that even Rousseff’s removal will do little to allow the government to refocus its attention on addressing Brazil’s deepening economic problems. The impeachment vote follows recent allegations that illicit payments helped fund Rousseff’s 2010 and 2014 presidential election campaigns. Domestic construction firm Andrade Gutierrez is alleged to have made campaign donations through inflated contracts for work related to state-controlled oil firm Petrobras’ 165,000 b/d Comperj refinery, the 11.2GW Belo Monte hydroelectric complex and other major infrastructure projects.
机译:随着国会委员会投票支持弹imp执政后,执政联盟的分歧日益扩大,对巴西总统迪尔玛·罗塞夫(Dilma Rousseff)的压力越来越大。 4月11日的决定增加了以业务为导向的副总裁米歇尔·泰默(Michel Temer)掌权的可能性。但该国日益加剧的政治两极分化表明,即使将罗塞夫(Rousseff)罢免,也无济于事,政府无法将注意力重新集中在解决巴西日益严重的经济问题上。弹each投票是在最近有指控指称非法付款帮助罗塞夫(Rousseff)2010年和2014年总统大选竞选活动后进行的弹vote投票。据称,国内建筑公司安德拉德·古铁雷斯(Andrade Gutierrez)通过夸大的合同进行竞选捐款,这些合同涉及与国有石油公司巴西国家石油公司(Petrobras)的165,000桶/天的Comperj炼油厂,11.2GW的Belo Monte水力发电站以及其他主要基础设施项目有关的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号