...
首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Rusal: Industry to remain under pressure
【24h】

Rusal: Industry to remain under pressure

机译:俄铝:行业将继续承受压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russian aluminium producer Rusal expects pressure on the market to continue into the second half of 2016 after the companys profit for January-June fell by 70pc year on year. The company forecasts that demand for aluminium will rise year-on-year, up by 5.4pc to 59.5mn t, driven primarily by an increase in Chinese demand and growth in the US automotive sector. But supply increased over the first half of 2016, Rusal said, on the back of new smelters coming on line in Malaysia and India, offsetting production cutbacks and closures in the US and Europe. This contrasts with figures from the International Aluminium Institute, which said that global aluminium production was down 1.2pc in the first seven months of this year, falling to 33.12mn t compared with 33.51mn t from January-July 2015. The institute did say that output in Asian nations other than China rose 14.8pc to 1.935mn t.
机译:俄罗斯铝生产商Rusal预计,由于该公司1月至6月的利润同比下降70%,市场压力将持续到2016年下半年。该公司预测,对铝的需求将同比增长5.4%,至5950万吨,这主要是由于中国需求的增长和美国汽车行业的增长。 Rusal表示,但由于马来西亚和印度的新冶炼厂投产,供应在2016年上半年有所增加,抵消了美国和欧洲的减产和停产。这与国际铝业协会的数据形成鲜明对比。国际铝业协会表示,今年前七个月全球铝产量下降了1.2%,降至3312万吨,而2015年1月至7月为3351万吨。除中国以外的亚洲其他国家的产量增长了14.8%,达到193.50万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号