【24h】

News from HQ

机译:总部新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As I write this section at the end of November, a cold snap has developed which may of course create certain problems for greenkeepers and groundsmen but no doubt is a welcome change from the often extremely wet conditions experienced through much ofthe past few months, It has been interesting to note on the television that some of the Premier League soccer grounds which appeared to play extremely well over the past two or three quite dry winters are now not looking quite so good. I suspect that there are many groundsmen keeping their fingers crossed that the second half of the winter will be much drier. The wet autumn has however had another effect namely far more work the advisory and consultancy staff in evaluating drainage problems, I recentlymade a visit to some school playing fields where significant areas were unplayable and indeed likely to remain so through much of the winter unless there is a long drying period without rain, Whilst the wet school playing fields will no doubt need some additional drainage to enhance their performance, the visit illustrated one common failing that my colleagues and myself experience when investigating drainage and indeed other site problems - namely the lack of good drainage plans and other relevant information. With changing groundsmen and greenkeeping staff as well as changes of administrative staff in the Clubhouse etc. it is not uncommon for drainage plans or irrigation plans etc. to get lost'. Furthermore, additional drainage or irrigation extensions introduced over the years are very rarely accurately recorded on any initial drawings and this can create major headaches and a lot of extra work when one has to address unexplainable wet spots etc.
机译:当我在11月底撰写本节时,已经形成了一个寒流,这当然会给菜农和地面管理员带来一些问题,但是毫无疑问,这是过去几个月中经常经历的极端潮湿条件的可喜变化。在电视上有趣地注意到,一些英超足球场在过去的两个或三个相当干燥的冬天里表现得非常出色,现在看起来并不那么好。我怀疑有很多地勤人员手指交叉,认为冬天的后半段会更干燥。然而,潮湿的秋天又产生了另一种影响,即顾问和咨询人员在评估排水问题方面的工作要多得多。我最近访问了一些学校运动场,那里的重要区域无法玩耍,并且实际上可能会在整个冬季保持这种状态,除非有长时间的干燥无雨,尽管潮湿的学校运动场无疑将需要一些额外的排水来提高其性能,但是这次访问说明了我和我的同事在调查排水和其他实际问题时遇到的一个常见失败-即缺乏排水。良好的排水计划和其他相关信息。随着不断变化的地勤人员和绿化工作人员以及俱乐部会所中行政管理人员的变动等,排水计划或灌溉计划等迷路的情况并不少见。此外,多年来引入的额外排水或灌溉扩展很少能准确地记录在任何初始图纸上,当不得不解决无法解释的湿点等问题时,这可能会造成严重的麻烦和许多额外的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号