首页> 外文期刊>International Oil Daily >Japan to Buy Espo Crude
【24h】

Japan to Buy Espo Crude

机译:日本购买埃斯波原油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Japan will be ready to buy crude shipped via Russia's massive East Siberia-Pacific Ocean (Espo) pipeline when the first 600,000 b/d phase opens officially on Dec. 25. Half the crude will be sent to China via a pipeline spur from Skovorodino, the endpoint of Espo's first phase, although there are questions as to whether the spur will be ready. The other half will be sent by rail to the new Pacific export terminal of Kozmino, where Japan will buy the oil on a spot basis, a source from Japan Petroleum Exploration (Japex) told International Oil Daily at a Sakhalin conference last week. Japex is a shareholder in Sodeco, the Japanese consortium that owns 20%
机译:日本将准备在12月25日正式开通首批60万桶/天的原油时,购买通过俄罗斯东西伯利亚-太平洋(Espo)大型管道运输的原油。一半的原油将通过斯科沃罗迪诺(Skovorodino),埃斯波第一阶段的终点,尽管人们对马刺是否准备就绪仍有疑问。日本石油勘探公司(Japex)的一位消息人士在上周的萨哈林会议上对《国际石油日报》说,另一半将通过铁路运输到新的太平洋出口港科兹米诺,日本将在那儿购买石油。 Japex是日本财团Sodeco的股东,该财团拥有20%的股份

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号