A French investigating judge has reopened an investigation into alleged bribery involving Total as part of the UN oil-for-food program in the 1990s. Chief Executive Christophe de Margerie and other former and current Total employees were placed under formal investigation in 2006, but the criminal case was dropped in 2007 and the French prosecutor's office last year recommended the investigation be ended (IOD Sep.4,p6).
展开▼
机译：一位法国调查法官已重新启动一项针对涉嫌贿赂的调查，调查涉及道达尔，这是1990年代联合国石油换食品计划的一部分。首席执行官克里斯托弗·德·玛格丽（Christophe de Margerie）以及其他前任和现任员工共有员工于2006年接受了正式调查，但刑事案件于2007年被撤销，法国检察官办公室于去年建议终止调查（IOD Sep.4，p6）。
展开▼
