...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >DEMANDE PETROLIERE:L'AIE RECONDUIT SES PREVISIONS DE CROISSANCE
【24h】

DEMANDE PETROLIERE:L'AIE RECONDUIT SES PREVISIONS DE CROISSANCE

机译:石油需求:IEA更新其增长预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'Agence internationale de l'energie(AIE)revu en tres legere baisse(-10 000 barils/jour,a 1,24 million de b/j)sa prevision de la croissance de la demande mondiale de petrole pour 2006,en soulignant que le prix eleve du baril continuait a freiner la croissance de la demande aux Etats-Unis,premier pays consommateur au monde.Selon l'agence basee a Paris,les cours actuels n'ont cependant qu'un impact mineur sur la croissance actuelle de la demande mondiale."Une economie mondiale en pleine croissance continue de soutenir la demande mais les prix eleves du brut pesent sur la consommation",a precise l'agence.
机译:国际能源机构(IEA)略微修订了其对2006年世界石油需求增长的预测(10000桶/日,至124万桶/天),强调总部位于巴黎的该机构称,每桶的高价继续减缓了世界上最大的消费国美国的需求增长。然而,目前的价格仅对当前的增长产生较小的影响。该机构表示:“不断增长的全球经济继续支持需求,但高油价正在压制消费。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号