首页> 外文期刊>International Legal Materials >INTRODUCTORY NOTE TO SECURITY AND DEFENSE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN & AGREEMENT BETWEEN THE NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANSTAN ON THE
【24h】

INTRODUCTORY NOTE TO SECURITY AND DEFENSE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN & AGREEMENT BETWEEN THE NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANSTAN ON THE

机译:美利坚合众国和阿富汗伊斯兰共和国之间的安全和国防合作协定以及北大西洋公约组织和阿富汗伊斯兰共和国之间的协定的简介

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On September 30, 2014, Afghanistan signed agreements with the United States and NATO providing for U.S. and NATO military presences in Afghanistan following termination in December 2014 of the post-9/11 U.S. "Operation Enduring Freedom" (OEF) and NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) military missions. As was the case in ISAF, it is expected that the United States will provide the bulk of personnel implementing the non-combat NATO-led "Resolute Support Mission" (RSM) beginning in January 2015. In order to ensure that all U.S. and NATO forces operate under essentially identical regimes, the U.S.-Afghanistan Bilateral Security Agreement (BSA) and NATO-Afghanistan status of forces agreement (SOFA) largely overlap in content and terminology, were developed and negotiated in close coordination, and are expected to be implemented in harmony with each other. Certain variations nonetheless derive from differences between the U.S. and NATO missions and the fact that the SOFA is an umbrella agreement applicable to a number of independent sovereign participants.
机译:2014年9月30日,阿富汗与美国和北约签署协议,规定美国和北约在2014年12月终止9/11后美国“持久自由行动”(OEF)和北约领导的国际组织在阿富汗的军事存在安全援助部队(ISAF)军事任务。与国际安全援助部队一样,预计美国将从2015年1月开始提供大量人员,以执行由北约领导的非战斗性“坚决支持特派团”(RSM)。为了确保美国和北约部队在基本相同的制度下运作,《美国-阿富汗双边安全协定》(BSA)和《北约-阿富汗部队地位协定》(SOFA)在内容和术语上有很大重叠,是在密切协调下制定和谈判的,预计将在彼此和谐。尽管如此,某些变化还是源于美国和北约特派团之间的差异,以及《特种部队协议》是适用于许多独立主权参与者的总括性协议这一事实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号