...
首页> 外文期刊>International Legal Materials >INTRODUCTORY NOTE TO THE DECLARATION OF THE 1ST MINISTERIAL MEETING OF THE LATIN AMERICAN STATES AFFECTED BY TRANSNATIONAL INTERESTS
【24h】

INTRODUCTORY NOTE TO THE DECLARATION OF THE 1ST MINISTERIAL MEETING OF THE LATIN AMERICAN STATES AFFECTED BY TRANSNATIONAL INTERESTS

机译:关于受跨国利益影响的拉丁美洲国家第一次部长级会议宣言的介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the past decade, Latin American States have begun to voice strong criticisms of the existing system for the settlement of disputes between foreign private investors and States through international arbitration based on investment treaties. Since the end of the nineties, said system has undergone an extraordinary development due to the direct right of action granted to foreign investors by investment treaties. Indeed, the great majority of the thousands of investment treaties existing today not only grant substantive protection to investments made by investors of one State party in the territory of the other State party to the treaty, but also contain investor-State dispute settlement provisions allowing investors to initiate arbitration proceedings against host States for an alleged breach of the treaty by the State. The practice of arbitration based on investment treaties has, however, generated many difficulties with respect to both the arbitral tribunals' application of the substantive protections provided for in the treaties and to the functioning of the arbitration proceedings. In response to those difficulties, Latin American States are seeking to set up regional legal and political cooperation initiatives to create alternatives to the existing system. The Declaration of the 1st Ministerial Meeting of the Latin American States Affected by Transnational Interests (Declaration) adopted in Guayaquil, Ecuador on April 22, 2013 is one recent example of such initiatives.
机译:在过去的十年中,拉丁美洲国家已开始对现有的通过投资条约为基础的国际仲裁解决外国私人投资者与国家之间的争端的制度提出强烈批评。自九十年代末以来,由于投资条约赋予外国投资者直接行动权,上述制度经历了非凡的发展。确实,当今存在的数千种投资条约中的绝大多数不仅对一个缔约国的投资者在该条约另一缔约国领土内进行的投资提供实质性保护,而且还载有投资者与国家之间的争端解决规定,使投资者针对涉嫌违反条约的国家提起针对东道国的仲裁程序。但是,基于投资条约的仲裁实践在仲裁庭对条约所规定的实质性保护的适用以及仲裁程序的运作方面都产生了许多困难。为应对这些困难,拉丁美洲国家正在寻求建立区域法律和政治合作倡议,以为现有制度创造替代方案。 2013年4月22日在厄瓜多尔瓜亚基尔通过的《受到跨国利益影响的拉丁美洲国家第一次部长级会议宣言》(宣言)是此类举措的最新例子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号