首页> 外文期刊>Bulletin d'Information du Ministere de l'Agriculture,BIMA >La situation des veuves d'agriculteurs est améliorée
【24h】

La situation des veuves d'agriculteurs est améliorée

机译:农民丧偶状况得到改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Un décret d'application de la loi de modernisation de l'agriculture, publié au JO le 16 mars dernier, rend désormais possible le cumul entre droits propres et pension de reversion. Aligné sur le taux du régime général, le taux de cette pensionde reversion est porté dans l'immédiat à 54% au lieu de 50% jusqu'ici. Ce texte harmonise par ailleurs, pour les exploitants agricoles, les conditions d'attribution de la retraite pour inaptitude avec celles prévues pour les salariés du régime général.
机译:3月16日在《官方公报》上发布的一项执行农业现代化法律的法令,现在可以将自己的权利和归还养老金结合起来。与一般计划的比率一致,此归还养老金的比率立即增加到54%,而不是现在的50%。该文本还使农民的无行为能力退休条件与一般计划的雇员条件相一致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号