...
首页> 外文期刊>British journal of ophthalmology >Optic disc morphology and NAION.
【24h】

Optic disc morphology and NAION.

机译:视盘形态和NAION。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION) is a widespread visually disabling disease in the middle-aged and elderly population. Based on clinical observations by Hayreh, Beck, Savino and others, a low cup/disc diameter ratio and a small optic disc have been described to be structural factors associated with the disease. The physiological correlation between disc size and cup/disc ratios explains why both parameters have been connected with NAION. Hayreh and colleagues discussed that a nocturnal arterial hypotension may lead to a small circumscribed ischaemia in the optic nerve head. In normal-sized discs or large discs, this ischaemic event may go unnoticed and may not be associated with clinically detectable functional deficits. In eyes with low cup/disc ratios and thus a small optic disc, however, the ischaemia-induced tissue swelling may lead to an occlusion of the collateral capillaries due to the lack of space. It may lead to a vicious circle resulting in a segmental infarct of the optic nerve head, predominantly in the superior half of the optic disc. The association with the nocturnal arterial hypotension may explain why most patients notice the loss in vision in the morning. The swelling as a cause for the collateral capillary occlusion may explain why a recent large-scaled study suggested that systemic steroid therapy during early-stages NAION has a significant beneficial effect for visual outcome. The association between NAION and a small optic disc or low cup/disc ratios has been described in quite a number of hospital-based studies in which the sizes of the optic disc and optic cup were assessed clinically or were measured on optic disc photographs. The interethnic differences in the optic disc size with Caucasians having relatively small optic nerve heads, Asians having medium-sized optic discs and Africans having the largest optic nerve heads led to the assumption that the prevalence and incidence of NAION may also differ between various ethnic groups, in an inverse relationship to the interethnic differences in optic disc size: the frequency of NAION would be the highest in Caucasians and lowest in Africans.
机译:非动脉性前部缺血性视神经病变(NAION)是一种在中老年人中广泛存在的视觉残疾疾病。根据海瑞(Hayreh),贝克(Beck),萨维诺(Savino)等人的临床观察,低杯碟直径比和小视盘已被描述为与疾病相关的结构因素。碟片尺寸和杯碟比例之间的生理相关性解释了为什么两个参数都与NAION相关联。海瑞(Hayreh)及其同事讨论了夜间动脉低血压可能导致视神经乳头内的局限性局部缺血。在正常大小的椎间盘或大椎间盘中,这种缺血事件可能不会引起注意,并且可能与临床上可检测的功能缺陷无关。然而,在杯形/盘形比较低的视盘中,因此视盘较小的眼睛中,由于空间不足,局部缺血引起的组织肿胀可能导致侧支毛细血管闭塞。它可能导致恶性循环,导致视神经乳头部分梗死,主要发生在视盘的上半部分。与夜间动脉低血压的关系可以解释为什么大多数患者在早上注意到视力下降。肿胀是附带毛细血管闭塞的原因,这可以解释为什么最近的一项大规模研究表明,NAION早期的全身性类固醇治疗对视觉效果具有显着的有益作用。在许多基于医院的研究中,已经描述了NAION与较小的视盘或低杯盘比之间的关联,其中临床评估了视盘和视盘的大小,或者在视盘照片上进行了测量。视神经盘大小的种族间差异,高加索人具有相对较小的视神经元,亚洲人具有中等视盘,非洲人具有最大视神经元,这导致以下假设:NAION的患病率和发病率在不同种族之间也可能有所不同与视盘大小的种族差异成反比:NAION的频率在白种人中最高,而在非洲人中最低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号