首页> 外文期刊>Automobil produktion >Die Hoffnung stirbt zuletzt
【24h】

Die Hoffnung stirbt zuletzt

机译:希望不灭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es sind schlichtweg die Suenden aus den 60er-Jahren, die GM heute erdruecken. Und was fast noch schlimmer zaehlt: Damals war die Zusage, die Gesundheits- und Pensionskosten fuer die Mitarbeiter zu uebernehmen, keinesfalls eine Suende, sondern vielmehr eine sinnvolle Absicherung fuer die Beschaeftigten. Heute muss ein GM-Mitarbeiter fuer die Gesundheitskosten und Pensionen von zwei GM-Ruhestaendlern arbeiten. Diese Rechnung geht nicht auf. Die Verluste von GM haben mittlerweile gigantische Dimensionen erreicht: Sechs Milliarden Dollar bei 22,4 Milliarden Dollar Umsatz (minus 47 Prozent) allein im ersten Quartal 2009. Es ist das achte Verlustquartal in Folge. Ueber zehn Milliarden Dollar Cash hat GM in den ersten vier Monaten dieses Jahres verbrannt. Das Europageschaeft mit der Hauptmarke Opel bilanzierte im ersten Quartal einen Verlust von zwei Milliarden Euro. Der Umsatz in Europa halbierte sich nahezu auf 5,3 Millionen Dollar. Seit Anfang 2005 fuhr Detroits Number One ein Minus von 88 Milliarden Dollar ein.
机译:如今,正是60年代的罪恶摧毁了通用汽车。更糟糕的是:当时,承诺为员工接管医疗和退休金的费用绝不是罪过,而是对员工的明智保护。今天,一名通用汽车员工必须为两名通用汽车退休人员的医疗保健费用和养老金工作。此计算无法解决。通用汽车的损失现在已经达到了巨大的比例:仅在2009年第一季度,该公司就损失了60亿美元,销售额为224亿美元(负47%)。通用汽车在今年头四个月消耗了超过一百亿美元的现金。第一品牌欧宝欧洲业务第一季度亏损20亿欧元。在欧洲的销售额几乎减少了一半,至530万美元。自2005年初以来,底特律的头号车队已亏损880亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号