首页> 外文期刊>Industries et Technologies >5. VALEO/Faire plus avec moins
【24h】

5. VALEO/Faire plus avec moins

机译:5. VALEO /事半功倍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Pour satisfaire le client automobiliste, il faut sans cesse lui apporter de nouvelles fonctions, vrais progres ou simples gadgets, neanmoins-paradoxe de la construction automobile -elles ne doivent presque rien lui couter. Pour le constructeur, le prix de vente ne doit en aucun cas augmenter, le prix de revient non plus. Comment faire, dans ces conditions, pour augmenter ses parts de marche? En innovant pour apporter, par un autre biais, plus de fonctions dans des conditions elles-memes plus economiques. Et pour cela, la solution qui s'impose est d'avoir des fonctions activees electroniquement. 《Sinon, on sort de l'epure》, note Guillaume Devauchelle, directeur R&D du groupe Valeo. Il faut donc, des le depart, integrer les elements necessaires a ces fonctions. Le miracle de l'electronique est double. D'abord elle est de moins en moins chere. Mais, surtout, une fois le produit "electronise" beaucoup d'operations peuvent se resoudre par logiciel. Via le logiciel, en effet, la mecatronique permet d'elargir la vocation du produit a toutes les fonctions imaginables et de ne selectionner que celles retenues, mais a moindre cout.
机译:为了满足驾车者的需求,不断需要给他带来新的功能,真正的进步或简单的配件,尽管如此(这是汽车制造的悖论),它们几乎应该一无所获。对于制造商而言,在任何情况下均不得提高售价,也不得提高成本价格。在这种情况下,如何增加其市场份额?通过创新以在本身更经济的条件下提供更多功能。为此,至关重要的解决方案是使功能电子激活。法雷奥集团研发总监纪尧姆·德瓦赫勒(Guillaume Devauchelle)指出,《否则,我们将保持纯洁。因此,从一开始就必须集成这些功能所需的元素。电子产品的奇迹是双重的。首先,它越来越便宜。但是,最重要的是,一旦产品被“电子化”,许多操作都可以通过软件解决。实际上,通过软件,机电一体化可以将产品的功能扩展到所有可以想象的功能,并仅以较低的成本选择保留的功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号