首页> 外文期刊>Industrie Anzeiger >Schweizer Degaussing-Spezialist macht Flugzeug im Eilgang startklar: Blitz-schnell entmagnetisiert
【24h】

Schweizer Degaussing-Spezialist macht Flugzeug im Eilgang startklar: Blitz-schnell entmagnetisiert

机译:瑞士消磁专家为飞机快速起飞做准备:瞬间消磁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Magnettechnik: 13. Juli 2016, der Anruf kam kurz vor Feierabend. Der Auftrag: ein Verkehrsflugzeug so schnell wie moglich wieder startklar machen. Das Problem: Magnetismus nach einem Blitzeinschlag. Nach Angaben der US-Luftfahrtbehorde FAA wird jedes Flugzeug mindestens einmal im Jahr von einem Blitz getroffen, meist beim Durchfliegen von Wolken in 1500 bis 4500 m Hohe. Blitzeinschlage verkraftet ein Flugzeug ohne weiteres, und doch kommen sie teuer zu stehen. Um mogliche Schaden aufzudecken, wird eine Inspektion erforderlich. Und das kann dauern. Bei Kurzstreckenflugzeugen, die taglich bis zu acht Zielen anfliegen, ist jede Minute eines ungeplanten Bodenaufenthaltes ein erheblicher Kostenfaktor. So auch hier. Der Blitz war in den Rahmen des Cockpitfensters eingetreten. Ausserlich zeugte nur eine kleine schwarze Stelle vom Einschlag, doch der Standby-Kompass wies danach eine Abweichung von 110° auf. Der Verdacht: erhohter Magnetismus in ferromagnetischen Bauteilen in Kompass-Nahe. Zeit fur Experten.
机译:磁性技术:2016年7月13日,通话时间在关闭时间之前不久。任务:使商用飞机尽快准备起飞。问题是:雷击后的磁性。根据美国航空局(FAA)的数据,每架飞机每年至少会遭受一次雷击,通常是在1,500至4,500 m的高度通过云层飞行时。一架飞机可以轻松应对雷击,但代价不菲。需要检查以发现可能的损坏。这可能需要时间。对于每天飞往多达八个目的地的短途飞机而言,计划外中途停留的每一分钟都是重要的成本因素。所以这里也是。闪电已进入驾驶舱窗户的框架。在外面,只有一个小的黑点显示了撞击,但是备用指南针此后显示了110°的偏差。怀疑:指南针附近的铁磁元件中的磁性增加。是时候专家了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号