Neues auf den Markt zu bringen, ist nicht Gllein das Ergebnis von Erfindergeist, sondern harte Arbeit nach klaren Regeln. In diesem Spannungsfeld bewegt sich das Innovationsmanagement. Bei einer Studie hat das Fraunhofer IAO funf Erfolgsfaktoren herausgearbeitet, die fur alle Unternehmen gelten. "Innovation ist ein Prozent Inspiration und 99 Prozent Transpiration." Dieser Ausspruch vonThomas A. Edison, dem Erfinder der Gluhlampe, zeigt, dass Markterfolg mit neuen Produkten nicht nur vom kreativen Potenzial eines Unternehmens abhangt. Voraussetzung ist vielmehr ein sorgfaltig abgestimmter, systematischer Prozess.
展开▼
机译：将新事物推向市场不是聪明才智的结果，而是根据明确规则的辛勤工作。创新管理在这一紧张领域中发展。在一项研究中，Fraunhofer IAO确定了适用于所有公司的五个成功因素。 “创新是百分之一的灵感和百分之九十九的出汗。”白炽灯发明者托马斯·爱迪生（Thomas A. Edison）的这段话表明，新产品的市场成功不仅仅取决于公司的创造潜力。相反，前提条件是精心协调的系统过程。
展开▼
