首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >Putting the boot in: Bertone's one-off commission to build a Rapide shooting brake has resulted in a car so good that Aston Martin might build more
【24h】

Putting the boot in: Bertone's one-off commission to build a Rapide shooting brake has resulted in a car so good that Aston Martin might build more

机译:穿上靴子:博通(Bertone)一次性建立Rapide射击刹车的佣金,使汽车如此出色,以至于阿斯顿·马丁可能会制造更多

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As it stands, the breathtakingly beautiful Aston Martin Rapide Shooting Brake - or the Bertone Jet 2+2, as it is officially entitled - that you can feast your eyes on here is merely a one-off project. This design masterpiece was carried out by Italian coachbuilder Bertone for one of its wealthier, more flamboyant customers, a self-made millionaire from the UK who likes his Aston Martins and who goes by the name of Mr Barry Weir - hence the plaque just behind the gearlever that bears both his name and that of his exclusive car.
机译:就目前而言,令人叹为观止的美丽阿斯顿·马丁·拉皮德(Aston Martin Rapide)射击制动器-或正式名称为Bertone Jet 2 + 2-您可以在这里大饱眼福只是一个一次性的项目。该设计杰作由意大利教练制造商Bertone为较富裕,更华丽的客户之一完成,这位来自英国的白手起家的百万富翁喜欢他的阿斯顿·马丁(Aston Martins),并以巴里·威尔(Barry Weir)先生的名字取名-因此,牌匾就位于既有他的名字又有他的专属汽车名字的变速杆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号