首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >Baby P13 next for McLaren: As the 650S is unveiled, McLaren finalises its smaller entry-level P13, with the £300k P15 to follow
【24h】

Baby P13 next for McLaren: As the 650S is unveiled, McLaren finalises its smaller entry-level P13, with the £300k P15 to follow

机译:迈凯轮的下一个婴儿P13:随着650S的面世,迈凯轮最终确定了其较小的入门级P13,随后将推出30万英镑的P15

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

McLaren has already put most of the finishing touches to its new Porsche 911 rival, codenamed P13, even though the model is still many months from its launch. The P13 is the next model that McLaren is set to launch after the new 650S coupe and Spider models, which were unveiled at the Geneva motor show. Insiders report that the P13's styling is said to be "more E-type than it is F-type". That is understood to be a reference to the fact that its appearance will be as elegant as it is technical, with more than a nod to the original McLaren M6 GT from the 1960s. Both coupe and Spider versions will be made. Under its "beautiful" new skin, the P13 will use a version of the 12C's carbonfibre chassis, but the whole car will be lighter and more compact than the12C.
机译:迈凯轮已经为其代号为P13的新保时捷911竞争对手进行了大部分画龙点睛的工作,尽管该车型距离上市还有很长时间。在日内瓦车展上首次亮相的新650S coupe和Spider车型之后,P13是迈凯伦计划推出的下一个车型。有内部人士报告说,P13的样式据说是“ E型多于F型”。这被认为是一个事实,它的外观将与技术一样优雅,并向1960年代的原始McLaren M6 GT致敬。轿跑车和蜘蛛版本都将被制造。在其“美丽”的新外观下,P13将使用12C碳纤维底盘的一种版本,但整车将比12C更轻,更紧凑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号