...
首页> 外文期刊>Auto-Modell + Technik >Porsche 550 Spyder Nr. 47 Le Mans 1954 von Revell: Der erste carrera
【24h】

Porsche 550 Spyder Nr. 47 Le Mans 1954 von Revell: Der erste carrera

机译:Revell的保时捷550 Spyder 47号勒芒1954年:第一辆卡雷拉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Porsche 550 Spyder wurde zwar nur 90 Mal gebaut, aber das war kein Grund, dass dieser Porsche keine Geschichte schreiben sollte - und zwar in vielerlei Hinsicht. Auf dem Automobilsalon 1953 in Paris wurde der Porsche erstmalig vorgestellt. Sein Gewicht von 550 Kg hatte ihm seinen Namen geben konnen, es war aber die 550te Entwicklung des Porsche Werkes, die zur Namensgebung fuhrte. Ein Vierzylinder-Motor mit 1,5 Liter Hubraum und 110 PS verhalfen diesem Wagen zu 220 km/h auf vielen beruhmten Rennstrecken dieser Welt. Im Jahre 1954 belegte der Rennfahrer Hans Hermann mit einem 550 Spyder beim Langstreckenrennen "Carrera Panamericana" in Mexico Platz drei. Bei Porsche war man auf diesen Erfolg so stolz, dass man beschloss, von nun an alle Modelle und Motoren des Spyder Konstrukteurs Ernst Fuhrmann mit dem Namenszusatz "Carrera" zu versehen. Aus dem Kutschenbau kommt der Name "Spyder" und bedeutet soviel wie "leichter offener Wagen".
机译:保时捷550 Spyder只制造了90辆,但这并不是没有理由不让保时捷创造历史-在很多方面。保时捷在1953年巴黎车展上首次亮相。 550公斤的重量本来可以取它的名字,但是正是保时捷工厂的第550辆开发才使它取名。排量为1.5升,功率为110 hp的四缸发动机使这款车在全球许多著名的赛道上均达到了220 km / h的速度。 1954年,赛车手汉斯·赫尔曼(Hans Hermann)在墨西哥举行的“ Carrera Panamericana”耐力赛中以550 Spyder排名第三。保时捷为这一成功感到骄傲,以至于Spyder设计师Ernst Fuhrmann决定从现在开始在所有车型和发动机中增加“ Carrera”。 “ Spyder”这个名称来自汽车制造行业,意思是“轻型敞篷汽车”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号