首页> 外文期刊>Auto Zeitung >Reife leistung: Mit dem i40 will Hyundai in der Mittelklasse endlich punkten. Der Kombi kommt im Juni in den Handel
【24h】

Reife leistung: Mit dem i40 will Hyundai in der Mittelklasse endlich punkten. Der Kombi kommt im Juni in den Handel

机译:成熟的性能:有了i40,现代汽车最终希望在中产阶级中得分。旅行车将于6月开始销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wenn der neue Hyundai i40 Ende Juni sein Debut auf dem deutschen Markt feiert, dann ausschliesslich als Kombi. Die Limousine folgt erst zum Jahreswechsel. Und das hat einen guten Grund: Denn das vom klassen-Primus VW Passat angefuhrte Segment wird von den praktischen Kombis beherrscht. Zudem bietet die Mittelklasse begehrte Ware fur Firmenwagen-Disponenten. Und genau mit denen will Hyundai ins Geschaft kommen. Laut Produkt-Manager Franklin Guninier liegt das Verkaufsziel 2012 in ganz Europa bei 60 000 Einheiten (Hyundai-Gesamtabsatz 2010 in Europa: 358 284 Fahrzeuge). Und das Flottengeschaft soll mit gut 50 Prozent zu dem ehrgeizigen Plan beitragen.
机译:当新款现代i40于6月底在德国市场庆祝其首次亮相时,它将仅作为旅行车提供。轿车要等到今年年初。这是有充分的理由的:因为由领先的大众帕萨特(VW)领导的细分市场由实用旅行车主导。此外,中产阶级为公司的汽车调度员提供令人垂涎的商品。而这正是现代想要与之做生意的。根据产品经理Franklin Guninier的说法,2012年在欧洲的销售目标是60,000辆(201​​0年现代在欧洲的销售:358,284辆)。车队业务应为雄心勃勃的计划贡献50%的回报。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号