...
首页> 外文期刊>AutoWeek >2012 BENTLEY CONTINENTAL FLYING SPUR SERIES 51: SUBSTANCE & STYLE Big Bentley has effortless power and refinement galore
【24h】

2012 BENTLEY CONTINENTAL FLYING SPUR SERIES 51: SUBSTANCE & STYLE Big Bentley has effortless power and refinement galore

机译:2012 Bentley洲际飞行系列51:实质和风格Bentley拥有轻松的动力和精致的性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

THERE'S A DIFFERENCE between expensive and valuable, but Bentley's substantial Continental Flying Spur manages to convey both characteristics in a tasteful fashion. While the 17-foot-long car comes across at first as way too much car for most people, it soon establishes a surprisingly intimate relationship with the driver. In the case of this Series 51 version, one of 14 special designs is selected by the owner-to-be - including contrasting tricolor upholstery in eye-catching hues teamed with special veneers for dash, door trim, console and trays - the effect is like sitting in your own cozy jewel case. This jewel case rides with a wonderful sense of isolation yet little unnecessary body motion. A new touch-screen interface (with 30-gig hard drive) allows the driver to select suspension damping levels at a dab of the fingertip, then revel in how good the ride/handling compromise is on such a large car in any of the settings.
机译:昂贵与珍贵之间存在差异,但Bentley的坚固的Continental Flying Spur设法以雅致的方式传达了这两个特征。虽然最初17英尺长的汽车对大多数人来说是太多了,但很快就与驾驶员建立了令人惊讶的亲密关系。对于51系列,将由业主选择14种特殊设计中的一种-包括醒目的色调中对比鲜明的三色装饰,以及用于仪表板,门饰,控制台和托盘的特殊饰面,以达到最佳效果。就像坐在自己舒适的珠宝盒中一样。这款珠宝盒的骑乘感极佳,但几乎没有不必要的身体动作。新的触摸屏界面(带有30千兆硬盘驱动器)使驾驶员可以在指尖轻按一下,选择悬架阻尼水平,然后在任何设置下都能欣赏到这种大型汽车的行驶/操控折衷效果如何。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号