首页> 外文期刊>AutoWeek >Long time gone: the hard-core enthusiast's dream car has arrived
【24h】

Long time gone: the hard-core enthusiast's dream car has arrived

机译:很久不见了:铁杆爱好者的梦想之车已经到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If you've paid attention last several years, you know the Lotus Elise. Perhaps you've lusted for one. We have now touched, smelled and driven the federalized Elise on U.S. soil. The first new Lotus in the United States in 14 years is everything we expected and most of what we hoped for. The 2005 Elise weighs less than a subcompact and feels as rigid as sports cars that cost twice as much. Its engine sits two feet over your shoulder, in front of the rear axle, and you can't match its power-to-weight ratio for the money. Zero to 60 mph in 4.7 seconds, 150-mph top speed - hose are almost supercar track numbers, with an honest 25 mpg. The Elise has bigger brakes than luxury sedans that weigh twice as much. On track day it will keep the corners of your mouth pinned to your ear lobes, and it is not bad at all if you drive it to get somewhere. We would say it's cute in a Pokemon fashion, but we'll leave that up to you. If it looked like a Radio Flyer, we wouldn't care. It's that much fun.
机译:如果您过去几年一直在关注,您就会知道Lotus Elise。也许你渴望了。现在,我们已经在美国的土地上触摸,闻到和驾驶着联邦化的Elise。 14年来美国第一台新Lotus产品是我们所期望的一切,也是我们所期望的大部分。 2005 Elise的重量不及超小型汽车,而且感觉刚好像跑车的两倍,而跑车的价格却是后者的两倍。它的引擎在后轴前方的肩膀上坐了两英尺,因此这笔钱无法与它的功率重量比相提并论。在4.7秒内从零加速到60英里/小时,最高时速为150英里/小时-软管几乎是超级跑车的赛道号,诚实地为25英里/小时。 Elise的制动器比重量比后者重两倍的豪华轿车更大。在正常的一天中,它会将您的嘴角固定在耳垂上,而且如果您开车将它伸到某个地方,那也不错。我们会说这是神奇宝贝时尚的可爱,但我们会把它留给您。如果它看起来像一个广播传单,我们将不在乎。非常有趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号