首页> 外文期刊>Australian Farm Journal >making hay while the sun shines
【24h】

making hay while the sun shines

机译:在阳光照耀下做干草

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is a perception that returns from agriculture are risky and as a consequence there is reluctance among potential investors who look at the sector. It is true that returns from year to year are much more variable than in many other sectors. In fact, it is quite unlike, say, commercial property that gives a nice, steady year-by-year return, often indexed to the CPI. The volatility brings with it particular issues that need to be considered in any investment, but it also brings opportunity. Figures 1 & 2 shows the long-term operating yield of two farms over an 18-year period. One is a grazing farm and the other is an irrigated cropping farm. The grazing farm, as is typical, has a less variable return. In comparison the irrigation farm has something of a roller-coaster ride with some highly profitable years and some shockers on the downside. In this example the average returns are similar for the two (7.4% versus 6.6% respectively) though over a larger number of farms the average returns from the irrigation farm will usually exceed that of the grazing farm - as it should to provide some reward for the volatility of returns.
机译:人们认为,从农业中获得回报是有风险的,因此,研究该领域的潜在投资者并不愿意。的确,与许多其他部门相比,每年的回报变化更大。实际上,这与商业地产完全不同,例如,商业地产通常会以CPI为指数,给出稳定的逐年回报。波动带来了任何投资都需要考虑的特定问题,但同时也带来了机遇。图1和图2显示了两个农场在18年内的长期经营收益。一个是放牧农场,另一个是灌溉农作物农场。通常,放牧农场的收益可变性较小。相比之下,灌溉农场有些过山车,有些年份利润丰厚,有些令人震惊。在此示例中,两者的平均收益相似(分别为7.4%和6.6%),但是在更多的农场中,灌溉农场的平均收益通常会超过放牧农场的平均收益-因为它应该为牧场提供一些回报收益的波动性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号