...
首页> 外文期刊>Argus global LNG >Pakistan invites bids for LNG handling
【24h】

Pakistan invites bids for LNG handling

机译:巴基斯坦为处理液化天然气招标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

State-owned gas utility Sui Southern Gas (SSGC) has invited bids to handle 3mn-3.75mn t/yr of LNG imports over 15 years. SSGC will enter into a LNG storage and regasification agreement with the successful bidder, who must include an additional floating storage and regasification unit (FSRU) at Port Qasim in Karachi to handle the LNG. Bids are due by 15 January and the FSRU should be connected to SSGC’s main gas distribution area with 24 months after signing the LNG services agreement. LNG will be procured by SSGC or a government-designated entity under separate LNG supply contracts. The government has appointed state-owned oil marketer Pakistan State Oil (PSO) to source LNG on its behalf, and is in talks with Qatar for LNG supplies (AGL, February, p12).
机译:国有天然气公用事业公司Sui Southern Gas(SSGC)邀请竞标,在15年内处理300万吨至375万吨/年的液化天然气进口。 SSGC将与中标人签订LNG储存和再气化协议,投标人必须在卡拉奇的Qasim港口增加一个浮动储存和再气化装置(FSRU)来处理LNG。投标将于1月15日到期,并且FSRU应当在签署液化天然气服务协议后的24个月内连接至SSGC的主要天然气配送区域。 LNG将由SSGC或政府指定的实体根据单独的LNG供应合同进行采购。政府已任命国有石油销售商巴基斯坦国家石油公司(PSO)代表其采购LNG,并正在与卡塔尔就LNG供应进行谈判(AGL,2月,第12页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号