...
首页> 外文期刊>Argus FSU energy >Tax move upsets oil firms
【24h】

Tax move upsets oil firms

机译:税收变动使石油公司不安

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Russian firms have criticised the government’s decision to reorganise oil taxes by raising mineral extraction tax (MET) while reducing export duties. They warn that the rejig will increase the overall tax burden on the industry Gazpromneft is targeting 4pc oil and gas output growth in 2013, expecting to produce 62.5mn t of oil equivalent (1.25mn b/d of oil equivalent), but the changes could force it to rethink its investment plans beyond this year. Some 1.5mn-2mn t/yr of its crude output is likely to become unprofitable to produce under the new tax regime, chief executive Alexander Dyukov says.
机译:俄罗斯企业批评政府决定通过提高矿产开采税(MET)同时降低出口关税来重组石油税。他们警告称,改组将增加该行业的整体税收负担。俄罗斯天然气工业股份公司计划在2013年实现4%的石油和天然气产量增长,预计将产生6250万吨石油当量(125万桶/天的石油当量),但这一变化可能迫使它重新考虑其今年以后的投资计划。该公司首席执行官亚历山大·杜科夫(Alexander Dyukov)表示,在新的税制下,其约150万至200万吨/年的原油产量可能变得无利可图。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号