...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Crude rally stutters
【24h】

Crude rally stutters

机译:原油集会口吃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Crude prices slid from seven-month highs, as doubts surfaced over the prospects of a rapid economic recovery.US benchmark WTI shed $1.31/bl to $71.37/bl in the week to 18 June, while North Sea Dated fell by $1.17/bl to $70.28/bl. Scepticism over an economic recovery dampened global stock market sentiment, moderating expectations of a quick rebound in global energy demand. A stronger dollar is also reducing the ability of refiners in non-dollar economiesto pay for crude, intensifying the effect of suppressed oil demand on prices. And for all the attention focused on popular uprisings in Iran, oil output in Opec's second-largest producer has so far been unaffected.
机译:原油价格从七个月高位回落,因人们对经济快速复苏的前景浮出水面。截至6月18日当周,美国基准WTI下跌1.31美元/桶至71.37美元/桶,而北海日期原油下跌1.17美元/桶至70.28美元。 / bl。对经济复苏的怀疑使全球股市情绪低落,减弱了对全球能源需求快速反弹的预期。美元走强还降低了非美元经济体中炼油厂支付原油的能力,加剧了抑制的石油需求对价格的影响。尽管所有注意力都集中在伊朗民众的起义上,但迄今为止,欧佩克第二大生产国的石油产量并未受到影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号