首页> 外文期刊>Argus nefte transport >Transneft updates on ESPO spur
【24h】

Transneft updates on ESPO spur

机译:Transneft对ESPO刺激的更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Transneft has started the final stage of work to expand the capacity of the spur to China from the main East Siberia- Pacific Ocean (ESPO) pipeline to 600,000 b/d. It expects work on the Russian section of the spur to be com- pleted by the end of next year. Rosneft uses the spur to ship crude under a long-term deal with China's state-owned CNPC, shipping 15mn t (300,000 b/d) last year. The final stage of work entails building two 50,000m~3 tanks at ESPO's main pumping station at Taishet in the Irkutsk region, lifting overall storage capacity at Taishet to 400,000m~3.
机译:Transneft已开始最后阶段的工作,将到中国的支线产能从主要的西伯利亚-太平洋(ESPO)管道扩大到60万桶/天。它预计到明年年底将完成支线俄罗斯部分的工作。俄罗斯石油公司(Rosneft)与中国国有中石油集团(CNPC)达成一项长期协议,利用这一支线运送原油,去年运送了1500万吨(300,000桶/天)。工作的最后阶段是在伊尔库茨克地区Taishet的ESPO主泵站建造两个50,000m〜3的储罐,将Taishet的总存储容量提高到40万m〜3。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号