...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Sweet crudes seek outlet
【24h】

Sweet crudes seek outlet

机译:原油寻找出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The US Gulf coast struggled to absorb an overhang of sweet west African grades arriving in the second half of June,and sellers were forced to cut their asking prices despite WTI's narrowing premium to BFO.Cargoes arriving in July may be able to command stronger differentials thanks to the narrowing Atlantic arbitrage,but these volumes have not been widely offered yet.North Sea grades were all but absent from the Gulf coast market.The build up of available crude in the US and high freight rates saw fob prices slide on most July-loading west African grades.The premium of light sweet Nigerian Bonny Light to the benchmark fell by nearly 200/bl over the week to 580/bl.Around 6mn bl of extra June-loading Nigerian crude that was released late in the trading month continues to weigh on the market.Sentiment on all medium sweet grades has softened on slow Chinese buying.
机译:美国湾沿岸努力吸收6月下半月抵达的甜西非牌号,尽管WTI与BFO的溢价收窄,卖家仍被迫降低要价.7月到达的货物可能能够获得更大的差价到日益狭窄的大西洋套利交易,但这些交易量尚未得到广泛提供。墨西哥湾沿岸市场几乎没有北海等级。美国可用原油的积累和高运费使七月大多数时候的离岸价格下滑,上周,轻质低硫尼日利亚邦尼轻质原油较基准价溢价下跌近200 / bl,至580 / bl。在交易月末释放的约6百万桶额外六月装尼日利亚原油继续由于中国人的购买缓慢,所有中等甜等级的情绪都减弱了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号